Bybelskool

Stiltetyd

PrintIn die derde kwartaal 2016 fokus ons gemeente op LUISTER.  Ons gaan weer soos in die verlede die ekumeniese RCL (Revised Common Lectionary) leesrooster volg.  Dit gee vir elke week vier teksgedeeltes: twee uit die OT en die Psalms, en twee uit die evangelies en die res van die NT.
STILTETYD: Lidmate word uitgenooi om die vier tekste vir die week in hulle stiltetyd te gebruik.  Ons gee vir elke teks die skakel na die ooreenstemmende bydrae op Bybelskool.com.  Die skakels met die bydraes is aan die onderkant van hierdie bydrae.  Jy kan dit direk daar lees elke oggend of al die skakels aflaai en vanaf jou rekenaar bereik.  Ons sal ’n boekie voorberei vir dié wat ’n gedrukte kopie verkies.  Jy kan by die kerkkantoor navraag doen.
KLEINGROEPE: Kleingroepe word uitgenooi om die fokusteks te gebruik wat ook vir die volgende erediens gebruik sal word.  Dit sal die vorige Sondag op die aankondigings verskyn.  ’n Voorlopige lys is hieronder ingesluit.  As metodiek stel ons voor dat die RUS, HOOR, LEEF luistersiklus gebruik word.  10 boekies met ’n leiersgids is beskikbaar by die kerkkantoor teen R50.
EREDIENSWERKGROEP: Lidmate word uitgenooi om Dinsdagaande 18:00 deel van ’n eredienswerkgroep te word vir hierdie kwartaal.  Ons gebruik die fokusteks om saam te luister en onderskei wat die Here se Woord vir ons as gemeente is.  Die vergadering vir die toepassingsgeleentheid vir ons kinders skuif na Woensdagoggend 08:30.
GAWES EN GEWOONTES: Lidmate word uitgenooi om Woensdagaande 18:00 by Ontdek jou Gawes (6 geleenthede) en daarna by die Bybelskool (bybelskool.com) oor Genesis in te skakel.  Daar word ook ’n nuwe Reisgenote (reisgenote.co.za) proses beplan waar ons geloofsgewoontes gaan inoefen op Dinsdagaande 19:00.
FOKUSTEKSTE: Die voorgestelde preektekste kom uit Kolossense, Jesaja, Jeremia, Lukas en 1 Timoteus.  Die res van die begeleidende tekste kom uit Hosea, Hebreërs, Filemon, en Lukas.  Daar is soos altyd 10 Psalms vir dieselfde tyd.
  1. 24 Julie 2016 Kolossense 2:6-15, (16-19); Hosea 1:2-10; Psalm 85; Lukas 11:1-13
  2. 31 Julie 2016 (Sendingweek) Kolossense 3:1-11; Hosea 11:1-11; Psalm 107:1-9, 43; Lukas 12:13-21
  3. 07 Augustus 2016 Jesaja 1:1, 10-20; Psalm 50:1-8, 22-23; Hebreërs 11:1-3, 8-16; Lukas 12: 32-40
  4. 14 Augustus 2016 Jesaja 5:1-7; Psalm 80:1-2, 8-19; Hebreërs 11:29-12:2; Lukas 12:49-56
  5. 21 Augustus 2016 Jeremia 1:4-10; Psalm 71:1-6; Hebreërs 12:18-29; Lukas 13: 10-17
  6. 28 Augustus 2016 (Barmhartigheidsondag) Lukas 14:1, 7-14; Jeremia 2:4-13; Psalm 81:1, 10-16; Hebreërs 13: 1-8, 15-16
  7. 04 September 2016 Lukas 14:25-33; Jeremia 18:1-11; Psalm 139:1-6, 13-18; Filemon 1-21
  8. 11 September 2016 1 Timoteus 1:12-17; Jeremia 4:11-12, 22-28; Psalm 14; Lukas 15:1-10
  9. 18 September 2016 1 Timoteus 2:1-7; Jeremia 8:18 – 9:1; Psalm 79:1-9; Lukas 16:1-13
  10. 25 September 2016 1 Timoteus 6:6-19; Jeremia 32:1-3a, 6-15; Psalm 91:1-6, 14-16; Luk 16:19-31

Stiltetyd skakels

Hier is die skakels na die stiltetyd gedeeltes.  Jy kan die hele lys hier aflaai: Stiltetyd skakels

Week 1: 17-24 Julie 2016

Week 2: 25-31 Julie 2016

Week 3: 01-07 Augustus 2016

Week 4: 08-14 Augustus 2016

Week 5: 15-21 Augustus 2016

Week 6: 22-28 Augustus 2016

Week 7: 29 Augustus-04 September 2016

Week 8: 05-11 September 2016

Week 9: 12-18 September 2016

Week 10: 19-25 September 2016

Jy kan ook meer lees oor die Bybelboeke wat ons dié kwartaal behandel by dié skakels:

  1. Kolossense;
  2. Jesaja as boek;
    1. Jesaja die profeet;
    2. Indeling van die boek Jesaja;
  3. Oorsig van die boek van die profeet Jeremia;
    1. Inleiding op die boek Jeremia;
    2. Jeremia as priester-profeet;
    3. Jeremia as mens;
    4. Die konteks van Jeremia;
    5. Verwysings na Jeremia in die Bybel;
    6. Die boek Jeremia;
    7. Indeling van die boek Jeremia;
    8. Tentatiewe kronologie van die interaksie tussen Jeremia, Jojakim, Jojagin en Sedekia;
  4. Die evangelies se unieke Jesus portrette;
    1. Lukas as een van die drie Sinoptiese evangelies;
    2. Oorsig van Lukas;
  5. 1 en 2 Timoteus;
  6. Hosea – God volhard altyd in sy liefde;
  7. Inleiding op Hebreërs;
  8. Filemon – Versoening tussen werkgewers en werknemers;
  9. Inleiding op die Psalms – God is die sin en betekenis van die lewe;
    1. Psalms ingedeel in vyf Psalmboeke;
    2. Historiese raamwerk;
    3. Teologiese temas, soorte Psalms en Jesus en die Psalms;
    4. Samestelling van Psalms 1-41;
    5. Digterlike taal;
    6. Psalms vir die lewe;
    7. Oor die liedere wat ons sing in die kerk;
    8. Die 2de Psalmboek (42-72): Bedaar en erken dat Ek God is;
    9. Opbou van Psalms 42-72 – digters en temas;
    10. Inleiding op die 3de Psalmboek: Psalms 73-89;
    11. Indeling van die 3de Psalmboek;
    12. Hoe om die Psalms te lees;
    13. Inleiding op die 4de Psalmboek: Psalms 90-106;
    14. Die praktiese waarde van die Psalms;
    15. Inleiding op die vyfde Psalmboek (107-150).
     

Onlangse kommentaar

  • Avatar

    Chris van Wyk

    |

    Dankie Marie. My voorreg!

  • Avatar

    Marie Davidson

    |

    Chris baie dankie,ek waardeer jou Bybelstudies baie en vind dit baie leersaam.Groete Marie

  • Avatar

    rina

    |

    Hallo Chris, ek het gehoor dat daar in die bybel geskryf staan dat God se…My wil gee ek jou maar jou wil laat ek jou.. Kan jy asb help, waar kan ek daarvan lees. Baie baie dankie ek waardeur

  • Avatar

    Alida Dippenaar

    |

    Die een weglating in 1983 vertaling waaroor ek nogal graag n verduideliking sou wou kry is 1 Johannes 5:7

    Baie dankie
    Alida

  • Avatar

    Chris van Wyk

    |

    Hi Herman, dankie vir die kommentaar! Dit het net een keer opgedaag. Dit verdwyn, omdat ek dit moet goedkeur aan my kant. Ek stem saam dat verskillende vertalings, ook in terme van die vertrekpunte, ‘n mens help. Ek vind bv. baie keer aanklank by Peterson se The Message, wat natuurlik heeltemal ‘n parafrase is. Hy is soms egter net só akkuraat in terme van die betekenis van ‘n teks, dat ek baie by hom leer!

    Vertaling is ‘n kuns. Ek het bv. vandag gaan kyk na die wyse waarop die stam μοιχος (owerspel/egbreuk) in die Bybel Direkte Vertaling (BDV) vertaal word. Die Griekse woord kom 33 keer in 27 verse in verskillende vorme voor. Dit is duidelik dat daar die hele tyd gewissel word tussen die vertalingsmoontlikhede van “egbreuk” en “owerspel”. Daar is nie regtig ’n konsekwente keuse van vertaling nie.

    Die werkwoord word soms as “owerspel” en soms as “egbreuk” vertaal:
    * Matt. 5:27,28,32; 19:9,18; Mark. 10:11,12,19; Luk. 16:18; 18:11; Rom. 2:22; 13:9; Jak. 2:11; Openb. 2:22 – “egbreuk”
    * Matt. 15:19; Mark. 7:21; Joh. 8:3; 2 Pet. 2:14 – “owerspel”

    Die selfstandige naamwoord word soms as “owerspelige geslag” en soms as “egbreekster/egbrekers” vertaal:
    * Matt. 12:39; 16:4; Mark. 8:38 – “owerspelige geslag”
    * Rom. 7:3; 1 Kor. 6:9; Hebr. 13:4; Jak. 4:4 – “egbreekster” of “egbrekers”

    Soms lei dit tot verskillende interpretasies selfs in dieselfde konteks:
    * In Joh. 8:3 word die selfstandige naamwoord as “owerspel” vertaal.
    * In Joh. 8:4, net die volgende vers, word die werkwoord as “egbreuk” vertaal.

    Ek weet dat die BDV ‘n volgende fase het waarin dié verskille aangespreek word, nie noodwendig om dit te harmonieer nie, maar om ten minste vir die leser wat nie Grieks ken nie, ‘n idee te gee hoekom die spesifieke vertalingskeuse gemaak is.

    Sterkte!

  • Avatar

    Herman

    |

    Hi Chris! Ek hoop nie hierdie “kommentaar” bereik jou nou twee maal nie! Ek was besig om te tik toe woeps verdwyn allles! Nietemin in Veritas se Module 1 staan ons juis stil by onder andere hoe vertalings ons help en vind ek dit meer as nuttig om beide ‘n letterlike vertaling sowel as ‘n dinamies ekwivalente vertaling te gebruik as ek met eksegese besig is van teksgedeeltes buite Veritas se voorbeelde om. Jou kennis hiervan het myne ook verbreed en maak jy my slimmer vir my volgende aanbieding!

  • Avatar

    Chris van Wyk

    |

    Dankie!

    “Die Here jou God is by jou,
    Hy, die krygsman wat red.
    Hy is vol vreugde oor jou,
    Hy is stil-tevrede in sy liefde.
    Hy jubel en juig oor jou.”

  • Avatar

    Marian

    |

    So “klein” bybelboek met so GROOT boodskap. Ek het Sefanja gaan lees nadat ek die fliek Uitvlucht gekyk het. Beslis nou een van my gunsteling bybelboeke! Hoofstuk 3:17 is nou ook deel van die verse wat ons Vader, Koning van alle konings, vir my uit gewys het vir die pad waarop ek nou is. Ek is so bly dat Vader jou gebruik as ‘n tuig om my te help om saam met HEILIGE GEES hierdie onbeskryflik-wonderlike woord van God te verstaan.

    Seën in oorvloed
    Marian

%d bloggers like this: